Новости

Суд Японии оставил в силе запрет на однополые браки

Решение суда Осаки наносит удар по правам ЛГБТК в Японии, единственной стране G7, которая запрещает однополые браки.

Nissan: японский автомобильный гигант

Суд в Осаке постановил, что запрет на однополые браки в Японии не является «неконституционным».

Постановление, принятое в понедельник, нанесло удар по активистам за права ЛГБТК в единственной стране Большой семерки, которая не позволяет лицам одного пола вступать в брак.

Три однополые пары — двое мужчин и одна женщина — подали иск в окружной суд Осаки, став вторыми, слушавшимися по этому вопросу в Японии. В дополнение к отклонению их утверждения о том, что невозможность вступить в брак является неконституционной, суд также отклонил их требования о возмещении ущерба в размере 1 миллиона иен (7 414 долларов США) для каждой пары.

«Это ужасно, просто ужасно», — сказала неопознанная женщина-истец перед зданием суда на кадрах, показанных общественным вещателем NHK после вынесения решения, и ее голос надломился. Не сразу было ясно, планируют ли истцы подавать апелляцию.

Это решение противоречит постановлению суда в Саппоро от марта 2021 года, которое постановило, что запрет на однополые браки является «неконституционным».

Это разбивает надежды активистов на усиление давления на правительство, чтобы оно решило проблему с помощью законодательства, и вызвало всплеск комментариев в социальных сетях в стране, где, согласно опросам общественного мнения, общественная поддержка однополых браков растет.

«Невероятно», — написал в Твиттере один адвокат, работающий над третьим делом по этому вопросу, которое слушается в Токио, вердикт должен быть вынесен в конце этого года.

Конституция Японии определяет брак как основанный на «взаимном согласии обоих полов». Но введение партнерских прав для однополых пар в столице Токио на прошлой неделе, наряду с ростом поддержки в опросах, увеличили надежды активистов и юристов на дело Осаки.

«Хорошая возможность»

Японские законы считаются относительно либеральными в некоторых областях по азиатским стандартам, но на всем континенте пока только Тайвань легализовал однополые браки. Согласно действующим в Японии правилам, однополые пары не могут вступать в законный брак, они не могут наследовать имущество своего партнера, например, дом, который они могли разделить, а также не имеют родительских прав в отношении детей своего партнера.

Хотя сертификаты о партнерстве, выданные некоторыми отдельными муниципалитетами, помогают однополым парам вместе арендовать жилье и иметь право на посещение больницы, они не дают им полных юридических прав, которыми пользуются гетеросексуальные пары.

На прошлой неделе правительство префектуры Токио приняло закон о признании соглашений об однополых партнерских отношениях, а это означает, что более половины населения Японии в настоящее время охвачено такими соглашениями.

В то время как премьер-министр Японии Фумио Кисида заявил, что этот вопрос необходимо «тщательно рассмотреть», его правящая Либерально-демократическая партия (ЛДП) не обнародовала никаких планов по пересмотру этого вопроса или предложению законопроекта, хотя некоторые высокопоставленные деятели ЛДП поддерживают реформы.

Предстоящее дело в Токио означает, что общественные дебаты по этому вопросу будут продолжаться, особенно в столице, где опрос общественного мнения, проведенный правительством Токио в конце прошлого года, показал, что примерно 70 процентов поддерживают однополые браки.

По словам активистов, легализация однополых браков будет иметь далеко идущие последствия как в социальном, так и в экономическом плане, поскольку компаниям будет проще привлекать и удерживать талантливых работников, и даже это поможет привлечь иностранные фирмы в третью по величине экономику мира.

«Если Япония хочет снова занять лидирующие позиции в Азии, у нее есть действительно хорошая возможность прямо сейчас», — сказал Маса Янагисава, глава отдела основных услуг в Goldman Sachs и член правления группы активистов «Брак для всей Японии», выступая перед конференцией. Осакский приговор.

«Международные фирмы пересматривают свою азиатскую стратегию, и инклюзивность ЛГБТК становится темой… Международные компании не хотят инвестировать в место, которое не подходит для ЛГБТК».